Fundación Surfrider Rincón
News and Updates
www.surfrider.org/coastal-blog/entry/providing-critical-water-quality-information-in-post-storm-c...
Providing Critical Water Quality Information in Post-Storm Conditions
surfrider.org
Over the last decade, the Surfrider Foundation Rincón Chapter’s Blue Water Task Force (BWTF) has built an incredible reputation for providing credible and consistent water quality information. Since Hurricanes Maria and Irma pummeled the Caribbean last fall, the chapter’s efforts have raised th...La Primavera Pro-Longboard Surfing Competition & Earth Day Festival update:
¡El capítulo está compartiendo nuestro espacio con varios socios como CARICOOS.org y Amigos de Tres Palmas y, lo muy interesante, una configuración de pintura de cara de niños realizada por los propios niños! Así que tuvimos una gran variedad de personas que pasaron por la carpa ayer, incluido nuestro Representante del distrito José Che Pérez Cordero quien nos dio un informe de la limpieza de playa Rio Grande en Aguada (exitoso) y nos informó de un par de iniciativas legislativas que el capítulo podría querer para participar. Y, para no olvidar, el concurso y el festival en sí van muy bien, es (como siempre) un evento súper chill, ¡venga!
The chapter is sharing our space with various partners such as CariCOOS and Amigos de Tres Palmas and, most interesting, a kids face painting setup conducted by the kids themselves! So we had quite a variety of people stop by the carpa yesterday, including our district Representative Che Peréz Cordero who gave us a report from the playa Rio Grande in Aguada cleanup (successful) and informed us of a couple legislative initiatives that the chapter might want to participate in. And, not to forget, the contest and festival itself is going very well, it is (as always) a super chill event - come on by!
Water Testing While U Wait!
Este año, el capítulo está asumiendo un papel ligeramente diferente en el evento La Primavera Pro-Longboard Surfing Competition & Earth Day Festival en Domes. Como parte de nuestro programa de Post-Maria Sampling, estamos ofreciendo realizar pruebas de campo básicas de agua del grifo (nota: esto no incluye ninguna prueba microbiológica) mañana, sábado, de 9:30 a 1 p. M. Para participar tendrá que traer una muestra de agua de un grifo exterior y proporcionar el punto de GPS de la ubicación (para que coincida con los mapas de PRASA)
Cómo recolectar la muestra: necesitamos aproximadamente 100 ml de agua o alrededor del volumen de un frasco de comida para bebés. El contenedor debe estar limpio antes de recoger la muestra y tener una tapa hermética (puede usar envoltura plástica para asegurar el sellado adecuado). Deje que el grifo funcione durante 5 o 10 minutos antes de recoger la muestra, y llene el recipiente completamente lleno (sin espacio en el aire). Selle el contenedor herméticamente (sin fugas), colóquelo en una bolsa de papel si es transperante, manténgalo lo más frío posible hasta que se realicen las pruebas. La prueba básica solo toma un par de minutos, pero si encontramos algo 'interesante', verificaremos los resultados iniciales con pruebas de campo diferentes y más precisas, como las utilizadas para el DMCA y el programa PMS.
Las fotos muestran dónde se configurará el capítulo justo al sur de la tarima de sonido (busque nuestros banners) mientras realizamos la limpieza inicial del sitio hoy con Jim Crotty. Dependiendo de la cantidad de suministros que quede, podemos ofrecer hacer lo mismo el domingo -stén atentos. Y, ¡feliz día de la planeta!
This year the chapter is taking on a slightly different role at the Primavera event at Domes. As part of our Post-Maria Sampling program, we are offering to perform basic field tests of tap water (note: this does not include any microbiological testing) tomorrow, Saturday, from 9:30 - 1 pm. To participate you will need to bring a sample of water from an exterior faucet and provide the GPS point of the location (to match it to PRASA maps)
How to collect the sample: we need about 100ml of water, or around the volume of a baby food jar. The container should be clean before collecting the sample, and have an air tight lid (you can use plastic wrap to ensure proper sealing). Allow the faucet to run for 5 or 10 minutes before collecting the sample, and fill the container absolutely full (no air space). Seal the container tightly (no leaks), put into a paper bag if it is transperant, keep it as cool as possible until the tests are performed. The basic test only takes a couple minutes, but if we find anything 'interesting' we will verify the initial results with different and more precise field tests such as used for DMCA and the PMS program.
The photos show where the chapter will be set up just south of the sound stage (look for our banners) taken while we did the initial site cleanup today. Depending on how much supplies are left, we may offer to do the same on Sunday - stay tuned. And, Happy Earth Day!
Ojos: Estuario de la Bahía de San Juan Mara Hogan Dias Colleen Henn Surfrider Foundation
DMCA results: Muy similar al programa semanal BWTF, el propósito de la DMCA es generar una "instantánea" de la calidad del agua de muchos cuerpos de agua en PR, en un momento en que (normalmente) las precipitaciones son mínimas, con un esfuerzo voluntario masivo. Surfrider Rincón también proporciona datos bacterianos, que son bastante únicos para la DMCA, pero una ventaja de ser el mayor programa de ciencia ciudadana en la isla, ¿cierto?
Por lo tanto, aquí hay una captura de pantalla de la hoja de cálculo de datos y varias fotos. El WQ de la playa era bueno o excelente, excepto por el pico anómalo en Marias, pero el WQ de agua dulce generalmente era muy pobre, tanto si el agua fluía como si estaba estancada. Los recuentos de enterococos fueron uniformemente bajos en los sitios del área de Rincón para el agua dulce (excepto, desafortunadamente, en el Ojo de Agua) mientras que fuera de Rincón fueron más representativos, y los niveles de E. coli fueron uniformes (y típicamente) altos.
Las fotos muestran la tabla de registro en el VegFest Puerto Rico en el faro, y el equipo de laboratorio trabajando muy duro (I-D Tatiana Carrero, Thay Moya y Peter Frau) y Peter al final de un día muy largo ...
También se muestra una foto de los resultados de la prueba CBT para E. coli de varios sitios. Este tipo de prueba no es muy preciso o económico, pero no requiere incubación para producir resultados y hemos encontrado que es una herramienta muy útil para el programa de Muestreo Post-Maria para permitir a las comunidades realizar sus propias pruebas bacterianas de agua para uso doméstico sin un laboratorio El capítulo continuará investigando varios métodos de prueba similares a medida que ampliamos nuestros esfuerzos de concientización de WQ a áreas que nunca tuvieron esta información disponible para ellos.
Very similar to the weekly BWTF program, the purpose of the DMCA is to generate a 'snapshot' of water quality of many bodies of water in PR, at a time when (usually) rainfall is at a minimum, with a massive volunteer effort. Surfrider Rincón also provides bacterial data, which is fairly unique to the DMCA, but a benefit of being the largest citizen science program on the island, true?
So, here is a screen grab of the data spreadsheet, and various photos. Beach WQ was good to excellent except for the anomalous spike at Marias, but fresh water WQ was generally very poor, whether the water was flowing or stagnant. Enterococcus counts were uniformly low in the Rincón area sites for fresh water (except, unfortunately, at the Ojo de Agua) while outside Rincón they were more representative, and E. coli levels were uniformly (and typically) high.
The photos show the sign-up table at the VegFest at the faro, and the very hard working lab crew (L-R Tatiana Carrero, Thay Moya and Peter Frau) and Peter at the end of a very long day indeed...
Also shown is a photo of the results of the CBT test for E. coli of several sites. This type of test isn't very accurate or cheap, but it does not require incubation to produce results and we have found it very useful tool for the Post-Maria Sampling program to allow communities to do their own bacterial testing of water for domestic use without a lab. The chapter will continue to investigate various similar test methods as we extend our WQ awareness efforts into areas that have never had this information available to them.
Get Involved
Fundación Surfrider Rincón is dedicated to protecting our oceans, reefs, and beaches through a strong network of community volunteers. Join us!
Click to See How You Can Help